Encoder des vidéos pour un lecteur portable (dingoo et autres)

Possédant une petite console portable multimédia (une dingoo a320), il m’arrive de regarder quelques vidéos sur son petit écran. Inconvénient , son processeur sature avec des fichiers aux résolutions trop importantes car l’écran fait du 320*240. De plus, le mkv n’est pas supporté ! Il faut donc reconvertir dans un format adapté en taille à cette machine.

Pour ce petit travail , j’utilise winff qui est disponible sur la plupart des disitributions linux mais aussi sous windows.

L’interface est relativement simple. Une fois le programme lancé :

- On clique sur Ajouter et on choisit le fichier a réencoder. (on peut en prendre plusieurs d’un coup)

- Sélectionnez : Convertir en AVI / Préréglage  Xvid full screen.   (cela étire sur tout l’écran, changez l’option si cela déforme trop)

- Cochez « deux passes » et mettez 320 par 240 pour la résolution. On peut essayer de diminuer la qualité du son pour gagner de la place mais ce sera minime.

On clique sur Convertir et c’est parti pour quelques temps de patience. Le travail sera plus ou moins long selon le temps de la vidéo et la puissance de votre cpu.

Et pourquoi ne pas reconvertir un dvd ? Pour garder une copie de son dvd préféré sur son mp4, rien de plus simple ! Ici, c’est ogmrip qu’il faudra lancer. Je ne cois pas que ce logiciel soit dispo sous windows … par contre les utilisateurs de mandriva ou ubuntu l’installeront sans problème

Pour comme winff, il n’y a rien de bien compliqué. Une fois que l’on a inséré un dvd et cliqué sur « charger » , voici ce qui apparaît :

On a donc le titre du dvd , la piste video ainsi que la piste audio. Généralement, la bonne piste vidéo est sélectionnée mais pas toujours pour la piste audio. Un encodage en langue de molière, c’est tout de même plus sympa.

Ensuite , il faut cliquer sur « Extraire ».

Le sélecteur de profils s’affiche. Dommage que la version sur mandriva ne dispose de cette grande liste de profils… donc sur cette distribution, il faudra se contenter du minimum syndical. La capture provient de la version ubuntu…. Voici la liste des différents appareils portables ou non supportés par ogmrip : Iphone / ipod / Archos 5 / Archos 605 / Blackberry bold 9000 / xbox 360 / Sony ps3 / Sony psp.

Il y a de quoi faire mais il manque ma dingoo. Quelqu’un y a pensé et un profil spécial dingoo existe ici. Le fichier dingoo.txt se trouve tout en bas du billet.

Pour ajouter ce profil, c’est dans le menu Editer / profils / importer.

Une fois le profil choisi , on clique sur extraire et il n’y a plus qu’a patienter! Le résultat se retrouvera dans votre dossier home.

Petit conseil : pour éviter de trop faire travailler le lecteur dvd, je paramètre ogmrip pour qu’il copie le dvd sur disque dur. « Menu Editer / Préférences / Avancées ». Attention a la place demandée, par défaut les fichiers sont copiés dans le dossier /tmp mais si votre partition « racine » est trop petite , il faudra changer l’emplacement.