Changer facilement le driver de son imprimante

Billet pense-bête.

Suite à une mise à jour du kernel & co de ma Ubuntu Karmic, ma “vieille” imprimante HP 930C imprimait des pages noires entières
Tout en cherchant sur mon ordi la version du pilote de mon imprimante [j'expose mon souci sur twitter et burninghat vient m'aider ] j’arrive via le menu Système->Administration->Impression, à cliquer droit sur mon imprimante et à entrer dans les Propriétés.
Là, dans l’onglet Paramètres, en face de la ligne “fabricant et modèle” je clique sur le bouton Modifier.

Recherche de pilote (j’étais connectée au net), HP suivant etc. je teste le premier pilote [recommandé], page de test : rien n’a changé.
2e driver : hpijs[en], test ok