Et voici le numéro 71 en français

Bonjour à toutes et à tous !

L'équipe entière est heureuse de vous présenter le numéro 71 du Full Circle, celui de mars 2013, en français. Cela nous prend tant de temps parce que les membres assidus de l'équipe sont peu nombreux et que nous visons l'excellence...

Vous pouvez le lire ou le télécharger ici ou le télécharger tout simplement en cliquant sur l'image ci-dessous.

Parmi les nouveautés ce mois-ci, vous trouverez :

• Un tutoriel sur l'usage du Personal Ancestral File, ou PAF, créé par l'Église mormone, qui sert de base à beaucoup de logiciels sur la généalogie. Puisque la version 5.2, la seule actuellement disponible à notre connaissance, n'est pas traduite en français, nous avons laissé les termes du menu, etc. en anglais, suivis de leur équivalent en français ;
• Une présentation de Crunchbang Linux - le nom même est très évocateur - dans la rubrique Labo Linux ;
• Des critiques, dont une d'Ubuntu Touch qui vous donnera envie de le télécharger sur votre téléphone Android (Command & Conquer) ; qui plus est, le Petit Nouveau en parle aussi ;
• Une critique littéraire de Python for Kids, cette fois-ci écrite par Copil. Sa thèse est que, si, grâce à ce livre, il peut comprendre et programmer un petit jeu, alors ce ne doit pas être sorcier pour les enfants...

Et je ne parle pas des tutoriels et des rubriques habituels. Bref, encore une fois, le FCM-fr est plein à craquer de choses géniales.

Nous vous en souhaitons bonne lecture,

Toute l'équipe du FCM-fr, dont Bab, scribeur et relecteur, FredPhil91 et moi-même pour les traductions et, pour les relectures (oui, c'est au pluriel : il en faut 5 ou 6 par article), Bab, diogene, Ekel, Tiboo, Wees et moi-même, AuntieE

P.S. En fait, sauf un peu d'aide par-ci, par-là, cinq personnes ont vraiment contribué à ce numéro : n'hésitez pas à vous joindre à nous !