Le petit truc que tu cherches trop longtemps….
/etc/roundcube/main.inc.php
// automatically create the above listed default folders on login $rcmail_config['create_default_folders'] = TRUE;